Επεισόδιο: Το Λιώσιμο των Πάγων: O Φονιάς. Η θερμοκρασία αρχίζει να πέφτει και οι κάτοικοι της Αλάσκας συναντούν επικίνδυνα και πεινασμένα αρπακτικά στα μακρινά βουνά, συλλέγουν τροφή από τα ποτάμια, επιδιορθώνουν εξοπλισμό που θα τους εξασφαλίσει ħæʼnij⅝ ŒÆØ ðıªŒŦħæŋŦʼnıŦ ŒØ ⅛ººÆ ħæþijØÞÆ Æĸþ ħØđ ªŧæø ĸæØʼnŀ⅜đ.