Brick nagyon szeretne otthon maradni, míg Frankie intézi a szombati bevásárlást. Anyja rossz érzéssel hagyja otthon a különös gyereket, és sejtelmei beigazolódnak, Brick még nem elég érett arra, hogy egyedül maradjon. Mile rájön, hogy Sue-t nem akarják meghívni egy pizsamapartira, és megpróbál intézkedni a háttérben. Axl és csapattársai szakállnövesztő versenybe kezdenek.