John-Boy will in seiner Zeitung Auszüge aus Adolf Hitlers Buch "Mein Kampf" veröffentlichen, weil er der Meinung ist, dass die Öffentlichkeit informiert werden muss über das, was sich in Deutschland vorbereitet. Doch viele Bürger finden, dass man Hitler und seine Auffassungen einfach ignorieren solle, und als John-Boy dennoch Passagen aus "Mein Kampf" erscheinen lässt, kommt es zu heftigen Angriffen auf ihn. Eines Abends wird ein Stein ins Fenster der Waltons geworfen ...
Regie: Ralph Senensky
Drehbuch: Rod Peterson
Komponist: Alexander Courage
Kamera: John M. Nickolaus jr.
Schnitt: Peter Harrison
Darsteller:
Richard Thomas (John-Boy Walton)
Ralph Waite (Vater John Walton)
Michael Learned (Mutter Olivia Walton)
Will Geer (Großvater Sam Walton)
Ellen Corby (Großmutter Ester Walton)
Judy Taylor (Mary Ellen Walton)
Jon Walmsley (Jason Walton)
Mary McDonough (Erin Walton)
Eric Scott (Ben Walton)