Die Boxer Kevin Müller und Holger Harmsen werden mit Verletzungen in die Sachsenklinik gebracht. Die beiden Sportler sind beim Training im Ring heftig aneinandergeraten, offenbar wegen einer Frau. Für Holger hat Dr. Brentano sehr schlechte Nachrichten: Der Mann wird mit seinem lädierten Knie nie wieder boxen können. Dr. Kaminski gerät unterdessen in eine äußerst prekäre Situation, die ihn seinen Job kosten könnte.
Regie: Theresa Braun
Drehbuch: Aglef Püschel
Komponist: Martin Geerd Meyer
Kamera: Markus Rößler
Darsteller:
Bernhard Bettermann (Dr. Martin Stein)
Andrea Kathrin Loewig (Dr. Kathrin Globisch)
Thomas Rühmann (Dr. Roland Heilmann)
Alexa Maria Surholt (Sarah Marquardt)
Nicolas Wolf (Kevin Müller)
Eugen Bauder (Holger Harmsen)
Katrin Ingendoh (Alexandra Seier)
Holger Daemgen (Achim Kreuzer)
Arzu Bazman (Arzu Ritter)