Po vraždě své ženy notorickým gangsterem Websterem inspektor George Gently uvažuje o odchodu do důchodu. Když se dozví, že se Webster účastní pohřbu oběti vraždy, odloží svůj odchod do důchodu, aby se ujal tohoto případu. Režie: Euros Lyn. Hrají: Martin Shaw (DCI George Gently), Maria Tecce (Isabella Gently), Mark Lambert (Corby), Phil Davis (Joe Webster), Richard Armitage (Ricky Deeming) (2007)