Brennan je prisiljena raditi s novim partnerom - FBI-evim istražiteljem Sullivanom nakon što je Booth ispalio metak u klaunovu glavu na vrhu kamiona sa sladoledom. Prije ponovnog vraćanja na posao Booth mora proći psihijatrijsko liječenje. Iako nije oduševljena novim partnerom, Brennan ne preostaje drugo no prionuti slučaju studentice Judy, nestale na proljetnim praznicima. Na žalost, sve upućuje na to da je Judy pojeo krokodil. Ugodno iznenađena partnerovom svestranošću, Brennan prihvati njegov poziv na večeru.
Epizoda 14. - The Man in the Mansion
Brennan i njezin tim dobivaju poseban zahtjev - da istraže smrt bogatog Terryja Bancrofta, koji je izboden u svojoj ogromnoj kući. Istraga rezultira svjedočenjem cijelog tima na sudu i vodi do zaključka da je Hodgins na neki način povezan s ubojstvom. Brennan ima 24 sata za pronalazak novog dokaza, koji će optužiti Frasiera i osloboditi Hodginsa. Brennan naposljetku pristane otići na košarkašku utakmicu sa Sullyjem, što vodi do njihove prve zajednički provedene noći.