Tytuł oryginalny: Malanowski i Partnerzy
PL, 2014
Reżyseria: Mariusz Wojaczek
Występują: Bronisław Cieślak, Anna Lucińska, Marek Krupski, Magdalena Rembacz, Tomasz Mandes
Do Malanowskiego zgłasza się zrozpaczona Zofia Borys. Rok wcześniej ukochana jej syna została brutalnie zamordowana. Kobieta była w ósmym miesiącu ciąży i, choć sprawca został ujęty, syn klientki nie doszedł do siebie po tej tragedii. Zofia twierdzi, że Piotr rzucił się w wir pracy, ale ona podejrzewa, że mężczyzna wciąż chce targnąć się na swoje życie. Prosi Malanowskiego, żeby detektywi przez pewien czas obserwowali Piotra.