Diagnóza byla neúprosná. Kruh se bohužel uzavírá a Braun se s Arminem vrací do svého rodiště. Ani zde není ušetřen vyšetřování. A shodou okolností je zde na dovolené i komisař Geiger. Záležitost je více než delikátní. V místním klášteře přichází místní řeholníci o prsty, ale proč? Stopa možná vede až k sídlu samotného papeže Františka. Aby ne, všechny cesty, i ty kriminalistické, vedou do Říma! Režie: Wolfgang F. Henschel. Hrají: Ottfried Fischer (otec Braun), Peter Heinrich Brix (komisař Geiger), Antonio Wannek (Armin), Hans-Michael Rehberg (biskup Hemmelrath), Gilbert von Sohlern (kněz Mühlich) (2014)