Frustrirani slabim napretkom istrage protiv poduzetnika Jaea Kima, Hondo i umirovljena agentica DEA-e Katrina Walsh u svoje slobodno vrijeme istražuju sumnjive Kimove poslove s nekretninama. Nakon što je Hondo vidio da se Kim sastao s procjeniteljem Ianom Peckom, pritišće Pecka da prizna Kimovo pranje novca kojim bi nadoknadio gubitke u raciji fentanila.