Tijekom posjeta Kabulu u Afganistanu, propalom glazbenom menadžeru Richieju Lanzu (Bill Murray) njegova jedina preostala klijentica (Zooey Deschanel) daje otkaz. Njegova se sreća okreće kad upozna Salimu Khan (Leem Lubany), paštunsku tinejdžericu prekrasna glasa koja sanja o tome da postane prva žena koja će se natjecati u televizijskom showu "Afghan Star". Uz pomoć snalažljive kurve (Kate Hudson), dvojice ratnih profitera i plaćenika lakog na obaraču (Bruce Willis), Richie kreće u misiju kako bi osigurao da njegova nova štićenica bude otkrivena.