Milán hiába örül, hogy a pénteki kihívást ő nyerte, Ayse megint felülteti. Mikor a frusztrált Milán később meglátja Ayse-t, ahogy teljesen megváltozott külsővel egy döneres étteremben dolgozik, elfogja a kíváncsiság. A lány panikszerűen próbálja lerázni az udvarlóját, és nagyon úgy fest, hogy teljesen a szigorú apja uralma alatt áll. Megígéri Milánnak, hogy később mindent megmagyaráz, de megint felülteti. De aztán Milánnak mégis szerencséje van, és meglátja, ahogy Ayse titokban buli királynővé alakul. Az újonnan szerzett tudásával megzsarolja a lányt. Szofi le van törve, és fogalma sincs, hogy fogja törleszteni az adósságát. Kedvetlenül elkezd munkát keresni, és bejelentkezik a konkurens fodrászatba. De aztán reménykedni kezd, és úgy dönt, hogy ad egy esélyt az üzletnek. Sajnos hamar rájön, hogy unatkozik. Bár a kollégái és a főnöke kedvesek, mégis úgy veszi, hogy nem veszik komolyan. De azért tovább akar próbálkozni. Tamás nagyon büszke a barátnőjére. Később találkozik Tivadarral is. Mivel egyikük sem képes kibújni a bőréből, Szofi nagyon szomorú lesz, amiért elveszítette a barátját. Karola aggasztó hívást kap Krisztiántól, aki összehívja a csapatot. Éjszaka leitta magát, és fogadott az egyik konkurensével, ezért most a két tetováló csapatnak ki kell állnia egymás ellen egy kalandpályán. Az emberek eleinte vonakodnak, de aztán hamar felülkerekedik bennük a büszkeség. Eleinte Karola csapata nem teljesít valami jól, és mindenki egyedül küzd. De mikor már fáradtak, és fel akarják adni, Karola ráveszi őket, hogy folytassák. Együtt! (2018)
widerrufen.
Nach Streams von Éjjel-nappal Budapest I suchen