Mladi Jolyon i June vrate se s puta i otkriju da je Irene dolazila u kuću. Mladi Jolyon je izvršitelj očeve oporuke kojom je stari Jolyon, na iznenađenje svih Forsytea, ostavio Irene 15 000 funta. Prošlo je još 12 godina i svi osim Jolyonove obitelji okupili su se na zabavi iznenađenja povodom Soamesova 50. rođendana. Iako je još u braku s Irene, Soames je upoznao lijepu mladu Francuskinju Annette Lamotte, konobaricu u restoranu u Soamesovu vlasništvu.