Tytuł oryginalny: Le Clan des Marmottes
FR, 2021
Reżyseria: Anne Lapied
Świstak jest ukochanym i kultowym zwierzęciem Alp, znanym ze swojej pulchnej sylwetki i zabawnego zachowania. W filmie śledzimy życie Moxa, młodego samca, który po raz pierwszy wychodzi ze swojej nory na wysokości 6500 stóp po czterech tygodniach od narodzin. Ma ograniczone okno czasowe, aby zgromadzić wystarczające rezerwy tłuszczu, by przetrwać sześciomiesięczną hibernację pod ziemią. W tym okresie Mox angażuje się w zabawy z rówieśnikami, wzajemne pielęgnowanie i ucztowanie na sukulentach.