Nešika způsobí další katastrofu, a tak se rozhodne, že jediné místo, kde nebude nebezpečný, je ve vzduchu. // Když se Koumák zraní, požádá taťka Šmoula malou opičku, aby mu místo něj dělala asistentku. Režie: William Renaud. Hrají: Davis Freeman (Farmář Šmoula / Papa Šmoula), Youssef El Kaouakibi (Chytrý šmoula), Vincent Broes (Obrovský šmoula), Joshua Rubin (Mrzutý šmoula / Šikovný šmoula), Bérangère McNeese (Šmoulinka) (2021)