Oscary (1971). Dále hrají: N. Craneová, L. Frey, M. Piconová, P. Mann, R. Harrisová, M. Marshová, N. Smallová a další. Režie Norman Jewison (V anglickém znění s titulky).
HDTV
Mezi nejúspěšnější muzikály všech dob patří Šumař na střeše, který měl premiéru na Broadwayi v roce 1964 a záhy si získal obrovskou popularitu po celém světě. V roce 1971 vznikla pod režijním vedením Normana Jewisona filmová adaptace, která poměrně věrně zachycuje příběh o radostech a strastech jedné židovské rodiny. Silné písně a nezapomenutelné taneční scény učinily z dojemného a lidského muzikálu nezaměnitelnou hudební klasiku, která si vysloužila Zlatý glóbus za nejlepší film v kategorii komedie či muzikál a celkově osm nominací na Oscara včetně nejprestižnější za nejlepší film.
Příběh vychází z předlohy Tovje vdává dcery z pera Šoloma Alejchema, jednoho z nejvýznamnějších autorů židovské literatury, který s humorem i citem zachycoval život východoevropských židovských komunit na přelomu 19. a 20. století v období carského Ruska. Ústřední postavou je chudý židovský mlékař Tovje, kterého nezapomenutelně ztvárnil izraelský herec Chaim Topol, který byl za svůj životní výkon vyznamenán Zlatým glóbem a nominací na Oscara. Dobrosrdečný Tovje představuje hlavu početné židovské rodiny, již se snaží uživit a vést v proměnlivém světě plném změn. Jeho největším přáním je zajistit svým dcerám šťastné manželství, přičemž pevně lpí na tradičních židovských hodnotách a zvycích. V ruské zapadlé vísce Anatěvka dávné tradice ještě stále pomáhají udržet společenskou rovnováhu a neustálou zbožnost. Ovšem ani tak malá vesnice plná výstředních a svérázných postaviček nemůže uniknout rychlým společenským změnám. Tovjeho dcery se zatouží vdát z lásky, což je v přímém rozporu s jeho přesvědčením a židovskými tradicemi. Mnohem větší nebezpečí ale pro celou židovskou komunitu představuje stále silnější antisemitismus.
widerrufen.
Nach Streams von Šumař na střeše, Fiddler On The Roof, Je nám ctí... suchen