Επεισόδιο: Φεγγαρόπληκτοι. Η Χάνι αναγκάζεται να επιστρέψει στο Νιου Μπέντφορντ, αλλά παραμένει αποφασισμένη να απαλλάξει την οικογένειά της από την αυστηρή επιτήρηση της Μέι Μπέιλι. Γοητεύεται από έναν ντόπιο αστυνομικό, αλλά σύντομα συνειδητοποιε⅞ ħÆ ðıŦÆØðŁ⅝ÞÆħ⅛ ħĿđ ªØÆ ħʼnŦ ªıÞŦÆðħ⅝ ħʼnı ðŀʼnº⅞ʼnı, ÆŊ ©⅛ħʼnŦ.