Карлос живее в приют за безпризорни младежи в Богота. Когато отива да посети майка си и сестра си на Коледа, той отново се сблъсква със строгостта на улиците в неговия квартал, където властва законът на най-силния, алфа "мачото". Докато търси семейството си, Карлос трябва да покаже, че може да бъде един от тях. Дълбоко в себе си, той трябва да се изправи срещу решения, противоречащи на тези прояви на мъжественост.