Продолжение "Шевели ластами, Сэмми". Неразлучные друзья Сэмми и Рэй смогли добраться и обосноваться на одном из атолловых островов. Прошло много лет с тех событий. Сэмми и Рэй стали дедушками, а значит пришло время выпускать в океан новое потомство. Взрослые черепахи должны помочь малышам добраться до воды, ведь морские чайки не прочь поживиться ими. Внезапно на Сэмми и Рэя нападают браконьеры. Черепахи попадают в ловушку вместе с двумя своими внуками Эллой и Рикки. Их доставляют в Дубай, где... Бельгия, 2012. Режиссер: Винсент Кестелот. В ролях: Алан Шерман (как Джонни Уэсли), Кари Пэйтон (как Томас Ли), Кэйтлин Мэйхер.