Сирилу и его команде необходимо добраться до архипелага Бижагош, чтобы найти гигантскую барракуду. Местный староста помогает с лодкой, команда надеется на ней преодолеть четырехчасовой путь в открытом океане по бурным водам. Сирилу удаётся поймать барракуду, но оказывается настолько сильной и яростной, что сбивает его с ног.