На островах Магдалины начинается сезон ловли морского гребешка, но первый день для капитана Уильяма омрачен поломкой снаряжения и неспокойным морем, а на капитана Адама обрушивается сильный шторм.
Капитаны борются против непогоды, а Адам, который многим рискнул, две недели работая на два водоема, наконец-то выполнил свою норму ловли краба, но столкнулся с неприятностями на опасном мелководье.
Канада, документальный сериал, 2025.