Два самолета сталкиваются в небе на юге Германии. За катастрофой наблюдают десятки людей на земле. Обломки указывают на то, что самолеты развалились в воздухе, но следователей ждет загадка. Как оба самолета оказались на одной высоте в одно и то же время? И что случилось с отказобезопасными системами, предназначенными для предотвращения столкновения в воздухе.