Юный Генри Харт находит работу по совместительству - теперь он Опасный Малый, напарник-стажёр супергероя по прозвищу Капитан Чел. Пообещав держать свое "альтер-эго" в секрете, Генри вынужден вести двойную жизнь.
Родители узнают, что ночью Генри уходил из дома, и сажают его под домашний арест. Теперь он не может выполнять обязанности борца с преступностью. Пайпер доводит Генри до белого каления, а Шарлотта подменяет его в качестве напарницы Капитана.