Někdy je potřeba prožít budoucnost, aby se člověk mohl vyhnout chybám a uvědomit si, co je důležité USA 2004, komedie. Píše se rok 1987 a Jenna Rinková slaví třinácté narozeniny. Od věrného kamaráda Matta Flamhaffa dostane vlastnoručně vyrobený dům pro panenky a k němu balíček kouzelného Prášku splněných přání. Jinak je ovšem její dospívání krušné. Marně se snaží dostat do party třídních hvězd, a navíc spolužačka Lucy její naděje pohřbí, když ji krutým kanadským žertem pokoří. Není divu, že si naštvaná Jenny přeje, aby jí bylo třicet a tohle všechno měla za sebou. Když se ráno probudí, píše se rok 2004 a z ní je třicetiletá žena, žijící sama v luxusním bytě na Páté avenue. Zjistí, že pracuje jako editorka módního časopisu Poise, její podřízenou a současně nejlepší kamarádkou je Lucy, má přátele na vysokých místech a spoustu ctitelů.