Ganz Los Angeles ist in Alarmbereitschaft, nachdem zwei Briefbomben explodiert sind. Maddie hat in der Einsatzzentrale alle Hände voll zu tun, da unentwegt panische Menschen anrufen, die angeblich den Bombenleger gesehen haben. Derweil planen Athena und Bobby ihre Hochzeit und Eddie wird nach Shannons Tod vor eine schwere Entscheidung gestellt.
Regie: Bradley Buecker
Drehbuch: Tim Minear, Aristotle Kousakis
Komponist: Todd Haberman, Mac Quayle
Kamera: Joaquin Sedillo
Schnitt: Tom Costantino
Darsteller:
Angela Bassett (Det. Athena Grant)
Peter Krause (Bobby Nash)
Jennifer Love Hewitt (Maddie Kendall)
Oliver Stark (Evan "Buck" Buckley)
Aisha Hinds (Henrietta "Hen" Wilson)
Kenneth Choi (Howie "Chimney" Han)
Ryan Guzman (Eddie Diaz)
Rockmond Dunbar (Michael Grant)
Gavin McHugh (Christopher Diaz)