Geht bei Abby in der Zentrale ein Notruf ein, verständigt sie in Sekundenschnelle Feuerwehr, Sanitäter und Polizei. Diese rücken sofort aus, um den Menschen in Not zu helfen. Und dabei kämpfen die Helden mit eigenen Problemen: Abby pflegt ihre demente Mutter, Feuerwehr-Captain Bobby hadert mit seiner Vergangenheit und LAPD-Sergeant Athena steht vor den Scherben ihrer Ehe ...
Regie: Bradley Buecker
Drehbuch: Ryan Murphy, Brad Falchuk, Tim Minear
Komponist: Todd Haberman, Mac Quayle
Kamera: Gavin Kelly
Schnitt: Tom Costantino
Darsteller:
Angela Bassett (Det. Athena Grant)
Peter Krause (Bobby Nash)
Connie Britton (Abby Clark)
Oliver Stark (Evan "Buck" Buckley)
Aisha Hinds (Henrietta "Hen" Wilson)
Kenneth Choi (Howie "Chimney" Han)
Mariette Hartley (Patricia Clark)
Corinne Massiah (May Grant)
Rockmond Dunbar (Michael Grant)