Rückblick ins Jahr 2014: Bobby verliert bei einem schrecklichen Brand in einem Wohnhaus seine Frau Marcy und seine Kinder. Er fühlt sich für den Tod seiner Familie verantwortlich und beschließt, St. Paul, Minnesota, zu verlassen, um in Los Angeles einen Neuanfang zu wagen. Dort übernimmt er den Posten des Captains der Einheit 118. Eines Tages trifft er auf Athena Grant.
Regie: Jennifer Lynch
Drehbuch: Christopher Monfette, Aristotle Kousakis
Komponist: Todd Haberman, Mac Quayle
Kamera: Joaquin Sedillo
Schnitt: Greg Sirota
Darsteller:
Angela Bassett (Det. Athena Grant)
Peter Krause (Bobby Nash)
Jennifer Love Hewitt (Maddie Kendall)
Oliver Stark (Evan "Buck" Buckley)
Aisha Hinds (Henrietta "Hen" Wilson)
Kenneth Choi (Howie "Chimney" Han)
Ryan Guzman (Eddie Diaz)
Rockmond Dunbar (Michael Grant)
Laura Allen (Marcy Nash)