Als Maddie und Chimney erfahren, welche Steuervorteile sie durch eine Heirat erhalten, beginnt Chimney, nach Verlobungsringen zu schauen. Ein Krimineller erleidet während der Verhaftung einen Herzstillstand, ist aber in der Notaufnahme plötzlich wieder putzmunter. Die 118 muss sich zudem um einen Brandstifter kümmern, der von seinem eigenen Feuer verletzt wird, und ein Auto fährt während einer Trauerfeier in eine Kapelle ...
Regie: Greg Sirota
Drehbuch: Taylor Wong
Komponist: Todd Haberman, Mac Quayle
Kamera: Joaquín Sedillo
Schnitt: Shiran Carolyn Amir
Darsteller:
Angela Bassett (Det. Athena Grant)
Peter Krause (Bobby Nash)
Jennifer Love Hewitt (Maddie Kendall)
Oliver Stark (Evan "Buck" Buckley)
Aisha Hinds (Henrietta "Hen" Wilson)
Kenneth Choi (Howie "Chimney" Han)
Ryan Guzman (Eddie Diaz)
Corinne Massiah (May Grant)
Gavin McHugh (Christopher Diaz)