Texaský hasičský tím zachraňuje obete otravy ortuťou, Owen čelí chorobe a Michelle dostane správu o svojej nezvestnej sestre. Texaskí záchranári zasahujú pri masovej otrave ortuťou, ktorá spôsobuje psychické poruchy - šialenstvo a sebapoškodzovanie obetí. Owen sa musí zmieriť s tým, že liečba rakoviny môže mať pre neho nepríjemné vedľajšie účinky. Michelle Blakeová získava novú stopu v prípade svojej zmiznutej sestry. Réžia: Bradley Buecker. Účinkujú: Rob Lowe (Owen Strand), Liv Tylerová (Michelle Blake), Ronen Rubinstein (T.K. Strand), Sierra Aylina McClain (Grace Ryder), Jim Parrack (Judd Ryder) (2020)