Azaz a genetikai és ökológiai laboratóriumot, illetve az ott folyó kutatásokat. A mostani második részben kilépünk az épületből, merthogy az intézet egy többszáz éves arborétum területén található, mely nemcsak értékes gyűjteményes kert, de természetesen a klímaváltozással kapcsolatos kutatások tere is egyben. Lesz szó négyszáz éve rendíthetetlenül álló ősfákról, kihaló fajokról, erdőrezervátumról és lombkorona-kutatásról.