Sue rájön, hogy Axl lopta el a kabalaállat jelmez csirkefejét, és miatta tette magát nevetségessé a meccseken, ezért valóságos háborút indít ellene. Frankie, bár legszívesebben hazamenne munkaidő után, főnöke kérésére eltölt vele még egy kis időt. Mie barátkozik a kutyával, akiről kiderül, hogy Frankie főnökétől veszett el, de aztán az is kiderül, hogy mégsem.