Sue-nak nincs partnere a sulibálra, de egyszer csak öt fiú is ajánlkozik kísérőnek, ám egyik se tud a másikról. Amint kiderül, hogy mások is jelentkeztek partnernek, mindenki visszalép, így Sue kénytelen egyedül menni. Axl segít Bricknek megírni egy beszámolót. Miután ismeretlenekkel elcsevegtek a parkban, Mike és Frankie rájönnek, hogy egymással már nincs miről beszélniük.