Axl a lehető legrosszabb szobatársat kapja, aki borzasztó rendetlen, koszos, egész nap számítógépes játékokat játszik. Sue munkát keres, hogy autót vehessen magának, egy gyorsétterembe veszik fel, ahol csak sírva tudja dicsérni az ennivalót a vevőknek, mert tudja, hogy nagyon rossz. Frankie és Mike csupa rosszat hallanak Brickről az igazgatónőtől.