Utazásunk Raleigh-ban kezdődik, Észak-Karolina fővárosában, amely az állam második legnagyobb települése. A Blue Ridge-hegység az Appalache-hegység része, amely több mint 1500 kilométeren át húzódik Amerika keleti oldalán. Az 1880-as években II. George Vanderbilt építtette a hatalmas Biltmore kastélyt, amelyet "kis hegyi menedéknek" nevezett. Kelet felé látható a Charlotte Motor Speedway, amelyet sokan a NASCAR versenyek hazájának tartanak. A Wilmington folyón horgonyoz az egyik legjobb második világháborús hadihajó, amelyet az Egyesült Államokban valaha építettek: a USS North Carolina. Végállomásunk Cape Fear, amelyet 16. századi felfedezők neveztek el így veszélyes vizei után, és mára igen népszerű üdülőhellyé vált. Director: Richard Mervyn (2018)