20.01 16:30 Dauer: 10 Minuten
Minimax M7
TV-Sender,
(verschlüsselt über Satellit)
Theodore új beszélő macija megőrjíti a bátyjait, ezért átállítják a maci meghajtóját, hogy az ő utasításaikat kövesse. Amikor Alvin túlzásba esik, Simon úgy dönt, hogy móresre tanítja.