Mit Ross Bagdasarian Jr., Janice Karman, Vanessa Bagdasarian: Coach Dopkins ist unzufrieden mit Alvins Leistung beim Fußball und beschließt, ihn, Simon und Theodore beim Ballett anzumelden. Die Ballettlehrerin hofft, dass der Tanzunterricht dazu beitragen wird, ihre Kondition zu verbessern.