Serial sensacyjny (USA, 2014) odc.11
Występują: Chris O'Donnell, Daniela Ruah, Barrett Foa
W firmie zajmującej się bezpieczeństwem w cyberprzestrzeni dochodzi do włamania. Callen zostaje odsunięty od prowadzenia śledztwa. Hetty informuje go, że jego dziewczyna, Joelle, jest jedną z głównych podejrzanych. W wolnych chwilach ekipa rozmawia o swoich wakacyjnych planach.
Reżyser: Tony Wharmby
Od lat: 16