Tytuł oryginalny: Arabela
DE, 1979
Reżyseria: Václav Vorlíček
Występują: Jana Nagyová, Stella Zázvorková, Vladimír Menšík, Jana Andresíková, Václav Lohnisky, Jiří Lábus
Petr Majer, który dziwnym zbiegiem okoliczności znalazł się w Krainie Baśni, zostaje zatrzymany przez królewnę Xenię. Xenia, wykorzystując techniczne umiejętności Petra, zmusza go, by za pomocą czarodziejskiego pierścienia wprowadził do Krainy Baśni nowoczesne wieżowce i różne inne zdobycze techniki. Tymczasem w Krainie Ludzi Rumburak zabiega wciąż o rękę Arabeli, przykuty do łóżka w więziennym szpitalu, poleca swemu słudze Blekocie, by porwał Arabelę.
widerrufen.