Epizoda pojednává o zarážející, nepochopitelné reakci vlády na toto neštěstí. Vliv nečinnosti vyvolal řetězec událostí, jejichž důsledky jsou dodnes citelné. Od kampaně za zvýšení bezpečnosti na letištích až po odkaz smrtelných obětí je klíčovým pojmem této části lidskost. 21. prosince 1988. Blíží se Vánoce a nad skotským maloměstem dojde k explozi. V Lockerbie nastává panika, šok a zmatek. Poslechněte si zprávy z první ruky, jak je formulují očití svědkové, příbuzní, lidé přítomní na místě a členové záchranných týmů, jejichž úkolem bylo obnovit pořádek po nejsmrtelnější katastrofě Velké Británie. Rok: 2023