Nakon debakla na otvorenju Safijeva kafića dr. Helena von Arnstett dosljedno izbjegava Lukasa. Lukas duboko pati. Kad želi razgovarati s njom, ona prekine vezu s njim. Srećom, Lukas nailazi na otvoreno uho kod svojih kolegica Betty i Rike. Za to vrijeme Paula iskorištava priliku i pod izlikom njegove očinske uloge pokušava pridobiti Franka i za sebe.