Katharina von Arnstett pretpostavlja da njezin muž ima ljubavnicu. Helena i Alexander to ne mogu vjerovati. No Klaus se tada sruši pa treba žurno djelovati. Za to vrijeme Ava nastoji suzbiti strah od ispita uz Mechthildinu i Lukasovu pomoć. A dr. Stern s ljubavlju se skrbi o svojoj najdražoj pacijentici, Betty, koja se postupno oporavlja. Pritom na svaki način nastoji izbjeći temu trudnoće.