Dok Taluli postaje jasno što bi mogao biti razlog za njezinu stalnu mučninu, Betty se ponovno sukobljava s novim upravnim direktorom, Janom Petersenom, zbog njegovih mjera štednje. Ona iznenada odlučuje potražiti dr. Behringa da mu se požali na Petersena. Pritom dobiva potporu od dr. von Arnstett. Behring je u dilemi jer kao privremeni šef bolnice mora držati na oku troškove bolnice. Uz to ima dobar osobni odnos s Petersenom, što mu obje žene predbacuju. Bijesne napuštaju njegov ured.