Jan izvodi Betty na romantične spojeve, a ona i dalje nastoji otkriti je li on onaj pravi. K tome se mora nositi s ljubomorom dr. Behringa. Talula iščekuje rezultat sestrinskog ispita koji nikako ne stiže. Betty i dr. Behring bave se Philippom Goldmannom kojeg je dopratila žena Marion. On ima Parkinsonovu bolest i bori se s akinetskom krizom i simptomima uzetosti. Betty i dr. Behring nastoje otkriti zašto je kriza nastupila već u početnom stadiju bolesti i ustanovljuju u pacijentovoj krvi prenisku dozu propisanih lijekova. Kako to? Verena Jung zahtijeva morfinske lijekove zbog jakih bolova u nogama koje su nakon nesreće pune ožiljaka. Lizzy i dr. Lewandowski iznose Vereni druge načine ublaživanja bolova da ne bi morala ovisiti o lijekovima. No pacijentica odbija operaciju, kao i medicinske sestre i liječnike. Čini se da samo njezina cimerica Doris Schmitz dopire do nje, što Lizzy daje ideju.