Nakon prve zajedničke noći s dr. Sternom Betty se zaglavila u osjećajnoj zbrci. Hanna joj savjetuje da iskoristi Oliverovu odsutnost kako bi preispitala svoje osjećaje prema dr. Sternu. Betty prihvaća njegov poziv na spoj i otkrije neke njegove dotad joj nepoznate osobine. Za to vrijeme prof. von Arnstett zaboravi na poziv dr. Christine Meinhardt. Njezina reakcija jasno pokazuje da ona prema njemu osjeća više negoli samo prijateljstvo.