Za sestru Betty svaki je medicinski hitan slučaj stvar srca koju sa svojom ekipom u Karlovoj klinici svladava s mnogo sućutnosti, takta i humora.
Hoće li Betty preživjeti napad? Njezini kolege u Hitnom prijmu čine sve što je u ljudskoj moći. Svi su u šoku i ne mogu shvatiti kako se takvo što moglo dogoditi. Franku i Hanni strah gotovo oduzima razum i predbacuju si. Provode cijelu noć uz Bettynu postelju. Frank se kaje što je tratio vrijeme s Betty na prepirke. Kad se Betty probudi, njih dvoje ponovno se nježno zbližuju.