Walshovci sa prisťahovali z Minnesoty do Beverly Hills. Dvojičky Brandon a Brenda nastupujú do 2. ročníka na strednú školu. V škole sa zoznamujú s Kelly, Donnou, Steveom a Andreou, ktorá je šéfredaktorkou školských novín, kam chce Brandon písať. Organizuje sa veľký večierok. Brandon sa tam zoznamuje s bohatou Marianne Mooreovou a stanú sa terčom ohovárania. Na večierok sa dostanú aj prváci David a Scott. Davidovi sa páči Kelly. Steve sa opije, David ho vezie domu a nabúra mu auto. Brandon zistí, že Andrea nebýva v Beverly Hills a nepatrí teda do miestnej školy. Brenda sa v nočnom klube zoznámi s Jasonom a tvrdí mu, že už chodí na univerzitu. Réžia: Tim Hunter. Účinkujú: Jason Priestley (Brandon Walsh), Shannen Dohertyová (Brenda Walsh), Jennie Garthová (Kelly Taylor), Ian Ziering (Steve Sanders), Gabrielle Carterisová (Andrea Zuckerman) (1990)
widerrufen.