Folge 25, Regie: Joe Babcock, Eunice Lee, Nimisha Mukerji. Ein Spürhund, der auf unerlaubte tierische Produkte trainiert ist, schlägt bei einem Koffer aus dem Nahen Osten an. Die Beamten finden darin eine fettige Substanz, die sie stutzig macht. In einem Paket aus Trinidad findet ein Mitarbeiter im Postzentrum von Toronto ein Päckchen Nudelsuppe, das definitiv keine Nudelsuppe enthält...
An der kanadischen Grenze haben die Beamten alle Hände voll zu tun: Egal ob Schmuggler oder Tourist - manch einer der 20.000 Reisenden, die täglich nach Kanada einreisen, hat etwas zu verbergen. Die Grenzbeamten haben jedoch erprobte Spürnasen und wissen genau, wer sich verdächtig macht.