Folge 11, Regie: Nicholas Treeshin, Darsteller: Paul John McGann. Zwei Reisende auf Weltreise werden zu ihren Plänen, ihrem Gepäck und ihren Partys befragt. In Port Huron wird eine Frau, die ihren Freund zum ersten Mal treffen möchte, auf den Inhalt ihres Autos untersucht. Und; in Detroit muss eine kanadische Jurastudentin erklären, warum ihr Auto nach Marihuana riecht.
An der kanadischen Grenze haben die Beamten alle Hände voll zu tun: Egal ob Schmuggler oder Tourist - manch einer der 20.000 Reisenden, die täglich nach Kanada einreisen, hat etwas zu verbergen. Die Grenzbeamten haben jedoch erprobte Spürnasen und wissen genau, wer sich verdächtig macht.