Dok se pripremaju gledati prvu bejzbolsku utakmicu sezone, Jefferson nagovara Ala i Peggy da se prisjete jako uspješne psine za prvi travnja koju su izveli na profesorici glazbenog u srednjoj školi. U međuvremenu, dok Bud i Kelly pitaju roditelje da im pozajme pet tisuća dolara da osnuju fotostudio gdje bi se osamljeni dečki slikali sa zgodnim djevojkama, Jefferson predlaže da prose da zarade novac. Nakon što je vidio novog vlasnika momčadi, Waltera Traugotta, na televiziji, Jefferson istrčava iz kuće ostavivši Ala da sam gleda utakmicu i Peggy da se žali na zubobolju