Tytuł oryginalny: Il était une fois . Les explorateurs
FR,ES,DE, 1997
Reżyseria: Albert Barillé
Występują: Marie-Laure Beneston, Daniel Beretta, Roger Carel, Olivier Destrez, Hélene Levesque, Patrick Préjean
Aleksander von Humboldt zasłynął jako autor dzieła o Ziemi i wszechświecie "Kosmos, czyli rys fizyczny opisu świata". Była to synteza jego ogromnej wiedzy przyrodniczej i geograficznej. Na przełomie XVIII i XIX stulecia odbył wraz z botanikiem Bonplandem wielką wyprawę badawczą do krajów podzwrotnikowych Ameryki Południowej, docierając prawie do źródeł Orinoko. W 1829 r. na zaproszenie cara Mikołaja I wyruszył w podróż na Ural, Ałtaj, do Dżungarii i stepów kirgiskich.