Vo vstavanej skrini domu nájdu mumifikované telo domácej, starej učiteľky na dôchodku Madeline Fosterovej. Gil Grissom so svojím tímom nájdu na mieste činu stopy, ktoré naznačujú, že starú dámu do skrine zrejme zamkli vlamači, aby nerušene mohli prehľadať a vykradnúť jej príbytok. Po ich odchode sa však pani Fosterová nemohla vyslobodiť vlastnými silami - zvnútra sa skriňa odomknúť nedá. Uväznená starenka tam zomrela na dehydratáciu organizmu. Réžia: Kenneth Fink. Účinkujú: William Petersen (Dr. Gil Grissom), Marg Helgenbergerová (CSI Catherine Willows), Gary Dourdan (CSI Warrick Brown), George Eads (CSI Nick Stokes), Jorja Foxová (CSI Sara Sidle) (2003)